Latent i vår vokabulär vilar ett antagande om ägande
som den mest fundamentala relationen,
om statiska atomära enheter av du och jag
istället för ett dynamiskt vi i ständig tillblivelse.
För att objektivt existera: bli ditt eget objekt!
Gestaltning genom avbildning
innebär en bokstavlig tilldelning av objektslika kvaliteter till det som porträtteras:
det upplevda bekräftas och görs förståerligt genom att reduceras
till ett tillstånd i vilket vårt språk förmår hantera det.
Objektifiering är en språklig förutsättning.
Denna utveckling förstärks av en bioteknologi som förhåller sig till kroppen
som en uppsättning funktioner,
av ett språk som talar om
min kropp
som någonting separerat från
mig
som ett objekt under jagets kontroll.
Civilisationens strävan att, med ord lånade av Ayn Rand,
befria människan från människor,
övergår i den teknologiska strävan att befria människan från människan.